Viikon alku

Huomenta!

Tänään korteista nousee STONE PEOPLE

 

"These Stone People stand in their ever present vigil along the shores of an  ocean whose tide has receded, leaving the remnants of water upon which we see them reflected. The sky, a soft and mobile backdrop for these solid beings, suggests peace and calm. They exude power, only moved and shaped by other Earth elements such as the sea, wind and Earth herself...

With practice, we can not only emulate these Stone People, but also respect their ancientness and relative absoluteness of strength. They stand tall, bearing the ragged lines where these other Earth elements have carved their impression on these otherwise seemingly immoble fortresses. Long past when we've left the Earth for the world of the Spirit, these ancient beings will remain witness to all that transpires before thei bodies.

Remain Vigilant at this time, but not out of fear. “Vigilant” simply means opening up your mind and senses to information as it is presented to you: through your eyes, ears, physical sensations and detached thoughts.

It is especially true in two main areas. First, follow any gut feelings that tell you to be wary about someone or something; Second, pay close attention to an important opportunity that presents itself, one that may enhance your life and the lives of others.

Maintain your vigilance of the clues around you and inside of you. Assess what is emanating from your body, then sort out any conditioned responses from what is purely instinctual. Examine the situation with heart, intuition, and mind in harmony; for this is how vigilance serves you. Detach, take a breath, and stand tall in your stature.

***

Ja sitten kömpelö käännös:

 

Nämä kivi-ihmiset pysyvät aina läsnäolevassa valvonnassaan valtameren rannalla, jonka vuorovesi on kaventunut jättäen jäljelle jääneet vedet, joihin näemme heidät heijastuneina. Taivas, pehmeä ja mobiili taustalla näille kiinteille olentoille, viittaa rauhaan ja rauhallisuuteen. He eksyttävät voimaa, jota muut maapallon elementit, kuten meri, tuuli ja maa itse muuttavat ja muotoilevat ...
Käytännöllisesti emme voi vain jäljitellä näitä kiviä ihmisiä, vaan myös kunnioittaa niiden antiikin ja suhteellisen voimakkuutta. Ne ovat korkeita, ja niissä on rajuja viivoja, joissa nämä muutkin maapallon elementit ovat kuvanneet näistä muuten näennäisesti mielenkiintoisista linnoituksista. Kauan sitten, kun olemme jättäneet maapallon Hengen maailmaan, nämä muinaiset olennot pysyvät todisteena kaikesta, mikä ilmenee ennen heidän elimiään.
Pysy hengissä tällä hetkellä, mutta ei pelosta. "Vigilantti" tarkoittaa yksinkertaisesti avaamista mielesi ja aistien tietoihin, koska se esitetään sinulle: silmiesi, korvien, fyysisten tuntemusten ja irrotettujen ajatusten kautta.
Tämä pätee erityisesti kahteen pääalueeseen. Ensinnäkin noudata mitä tahansa suolentunnetta, joka kertoo varovaisuudesta jonkun tai jotain; Toiseksi, kiinnitä huomiota tärkeään mahdollisuuteen, joka esittelee itseään, joka voi parantaa elämääsi ja muiden elämää.
Säilytä tarkkaavaisuutesi ympärilläsi ja sisälläsi. Arvioi, mikä on peräisin kehostasi, sitten selvitä kaikki ehdollistetut vastaukset puhtaasta instinktista. Tarkastele tilanne sydämessä, intuitiossa ja mielessä sopusoinnussa; sillä tämä valvoo sinua. Irrota, hengitä ja seisoo korkealla.***

Mukavaa päivää!